10月14日，译国译民集团有限公司总经理李凌波一行三人来威廉希尔williamhill调研交流，共商共建校企合作等事宜。威廉希尔williamhill经理余义兵介绍公司学科专业发展基本情况，双方就语言类职业规划、教师发展、双能型教师培养、行业教师进课堂、假期员工线上实习、选拔优秀员工参与大型翻译项目等方面进行交流，并达成合作意向。

会后，该公司产品经理陈曼婷女士做了题为“AI时代下的语言服务与语言专业的突围与职业发展规划”报告。报告从AI与语言服务角度分析了人工智能技术对语言服务行业的深刻影响，展望语言服务行业发展趋势及未来，结合当前就业市场数据，详细列举了外语专业员工可选择的职业路径。

本次讲座为同学们描绘了语言服务行业的发展蓝图，提供了清晰的职业规划指导，既是专业认知教育报告会，又是职业规划指导会。与会员工纷纷表示，通过讲座不仅拓宽了职业视野，更增强了应对AI时代挑战的信心，为他们在人工智能时代的职业发展指明了前进方向。

（供稿：教学办/ 编辑：陈碧萍/ 审核：余义兵）